Bach: Sämtliche Motetten (ohne Bc)

Informatie

Bach: Sämtliche Motetten

Cantates waren Bachs dagelijks brood, een vast onderdeel van zijn wekelijkse taken als Thomascantor. Voor zijn motetten lag dat anders: in Leipzig klonk behalve de cantate doorgaans geen nieuwe muziek (in plaats daarvan werd er gekozen uit de motettenbundel Florilegium Portense). Dat liet Bach de ruimte om tegen betaling werken te schrijven voor private aangelegenheden, vaak begrafenissen. Helaas zijn we er daarvan wellicht tientallen kwijt. De stukken die wel bewaard bleven, hebben in tegenstelling tot Bachs andere vocale werken, sinds hun compositie repertoire gehouden.

De overgeleverde authentieke motetten – negen werken, het onderzoek blijft gaande – bouwen voort op een genre met een indrukwekkende stamboom. Tegen de achtergrond van de strenge Renaissance-polyfonie leende de generatie van Schütz (1585-1672) elementen bij de weelderige, meerkorige werken van Giovanni Gabrieli en gaf er een Centraal-Duitse, lutherse draai aan. De inhoudelijke focus lag, ook bij Bach, op koralen en bijbelpassages, waarbij wereldlijke madrigalismen (simpel gezegd: tekstuitbeelding) de expressie van dit religieuze genre alleen maar versterkten.

Toelichting Carus Verlag

So populär die Motetten Bachs sind, so problematisch ist ihre Überlieferung. Nur von 2 Motetten sind Autographe und von Bach verwendete Stimmen erhalten, bei allen anderen müssen wir uns mit mehr oder weniger zuverlässigen Abschriften begnügen. Die derzeitigen Ausgaben der Motetten Bachs stützen sich im Wesentlichen auf den seinerzeit massgeblichen Text der Neuen Bachausgabe (1965). Inzwischen sind jedoch weitere Abschriften bekannt geworden, und unser Wissen um die Überlieferung der Werke Bachs hat sich erheblich vermehrt. Die komplizierte Quellensituation der Bachschen Motetten wurde einer kritischen Neubewertung unterzogen. Das Ergebnis ist ein in zahlreichen Details veränderter Werktext, mit dem wir hoffen, den Intentionen Bachs ein gutes Stück näher gekommen zu sein.

Carus bietet die Motetten J. S. Bachs in zwei Ausgaben an:Der Band 31.224 enthält alle Motetten mit zusätzlichen englischen Singtexten und einer ausgesetzten Generalbassstimme. Auf beides wurde in dem handlichen Band 31.224/10 verzichtet.
Beide Bände enthalten die fünf gesicherten Motetten Bachs (BWV 225–229) sowie die beiden wahrscheinlich von ihm stammenden Motten Lobe den Herrn, alle Heiden (BWV 230) und Ich lasse dich nicht (BWV Anh. 159).
Das umfangreiche, vermutlich nur teilweise auf Bach zurückgehende Pasticcio Jauchzet dem Herrn, alle Welt (BWV Anh. 160) aus Kantatensätzen Telemanns und Bachs ist nur im umfangreicheren Band 31.224 enthalte.

Inhoudsopgave

1. BWV 159 Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem
2. BWV 160 Ich weiss, dass mein Erloeser lebt
3. BWV 225 Singet dem Herrn ein neues Lied
4. BWV 226 Der Geist hilft unser Schwachheit auf
5. BWV 227 Jesu, meine Freude
6. BWV 228 Fuerchte dich nicht
7. BWV 229 Komm, Jesu, komm!
8. BWV 230 Lobet den Herrn alle Heiden (Psalm 117)