Travel Pictures

Informatie

Travel Pictures

Diese Sammlung von Klavierstücken lädt ein zu einer Reise - in die Fantasie. Wie klingende Ansichtskarten tauchen die Bilder vor uns auf, die die Musik beschreibt: Lieder, Tänze, Stimmungen, Porträts wecken Sehnsüchte und Erinnerungen. In den Reisebildern gibt es viele Komponisten, die in der Sprache der Volksmusik ihre geliebte Heimat besingen: den Norweger Grieg, den Polen Chopin oder Béla Bartók, der durch seine Aufzeichnungen die Volksmusik seiner ungarischen Heimat vor dem Vergessen bewahrte. Es gibt aber auch die vielen Fernsüchtigen, die das ersehnte Land ihrer Träume musikalisch beschreiben. Oft ist es gerade der Blick von außen, der die Eigenheiten des Fremden besonders hervortreten lässt, die Entfernung, durch die es geheimnisvoll, exotisch und verlockend erscheint: Der Russe Tschaikowsky komponiert ein deutsches Lied, der Deutsche Schumann ein sizilianisches. Takács, der Ungar, porträtiert Spanische Straßenmusikanten, Felix Mendelssohn schuf gleich mehrere Venetianische Gondellieder. 37 Stücke des 19. und 20. Jahrhunderts - eine Reise in die Vielfalt der Klaviermusik!

The present collection of piano pieces invites the musician on a journey - of the mind. Images described by the music emerge like musical picture postcards: Songs, dances, atmospheres, portraits stir up longings and memories. In 'Reisebilder' there are many composers who sing of their beloved home country in the language of folk music: the Norwegian Grieg, the Polish Chopin or Béla Bartók who saved the folk music of his Hungarian home country from oblivion with his recordings.But there are also a large number who yearn to see distant places and describe the longed-for country of their dreams. Often, it is just the outward appearance which makes the peculiar characteristics of the strange and unknown stand out, the distance that makes it look mysterious, exotic and enticing: The Russian Tchaikovsky composed a 'German song', the German Schumann a Sicilian song. The Hungarian Takács portrayed 'Spanish Street Musicians', Felix Mendelssohn created several 'Venetian Gondola Songs'. 37 pieces from the 19th and 20th centuries - a journey into the large variety of piano music!